福尔摩斯,世界唯一咨询侦探,作为一个深度原著迷妹,大枣本人对福尔摩斯的爱已经难以言表。

相信很多人对福尔摩斯的认知,是从《名侦探柯南》和英剧《神探夏洛克》开始的,也有很多人曾经看过小罗伯特唐尼的那个神经兮兮的福尔摩斯电影。

其实,自从福尔摩斯在19世纪被柯南道尔爵士创造出来,人们就在不断地对其进行形象化诠释,不管是在电影发展之初(默片时代),还是今天由福尔摩斯衍生出来的舞台剧、话剧、动漫……人们对福尔摩斯的演绎热情从未中断。

时至今日,大枣博主依然相信,在地球另一端的伦敦,这位有名的咨询侦探依然生活在贝克街221B,用他那睿智的大脑冷静地注视着伊丽莎白时期的新伦敦。

今天,博主不谈神夏,也不谈经典的杰里米版福尔摩斯,姑且让我们回到遥远的20世纪初,回顾一下福尔摩斯最初的影视剧形象,感受一下黑白默片里的福尔摩斯。

《福尔摩斯的困惑》,拍摄于1900年4月,由美国电影放映与传记公司出品,整内容主要讲一个窃贼进入屋内行窃,接着穿着睡袍的福尔摩斯出现,然后窃贼消失,后来又再出现(感觉好诡异~),最终窃贼顺利逃走,只留下无可奈何的福尔摩斯。

这部电影时长不到一分钟,甚至不能算是一部作品,故事内容与原著毫无关系,而且福尔摩斯的扮演者也没能留下名字,但它却意味着“福尔摩斯”的名字在当时已经成为了早期电影的卖点,从那一刻开始的二十年内,大量与福尔摩斯有关的默片相继出现。

1905年,美国维他格拉夫公司拍摄了《福尔摩斯历险记》(英国上映更名为《索取赎金》),根据资料记载,此作品改编自原著《四签名》,整部作品长达八分钟,演员莫里斯?科斯特(Maurice Costello)成为历史上第一个留下姓名的福尔摩斯扮演者,不过,随着默片时代的终结,这部电影已经失传。

1908年,美国新月公司拍摄了《福尔摩斯与谋杀大案》,这部电影的剧情实际上改编自爱伦?坡的短篇小说《莫格街谋杀案》,只不过将主人公替换成了福尔摩斯与华生,这也是华生这个角色第一次出现在银幕上。

有趣的是,尽管福尔摩斯的故事在英国广为流传,但英国人似乎对福尔摩斯的影视化改编并不热衷,反而是非英国以外的其他国家,在20世纪初,开始了各种福尔摩斯的影视化改编风潮。

首先将触角伸向福尔摩斯的,是丹麦诺迪斯克公司(Nordisk Company),诺迪斯克公司拍摄了一系列福尔摩斯影片,这个系列中只有极少的部分参考了原著,故事里不仅有福尔摩斯,还有其他文学作品中的人物,如拉菲兹(英国作家E.W.赫尔南笔下的神偷,有趣的是赫尔南正是柯南道尔的妹夫)。

更奇特的是,诺迪斯克的福尔摩斯扮演者有多位:维果?拉尔森(Viggo Larsen)、奥托?拉格尼(Otto Lagoni) 、埃尔文?诺伊斯(Alwin Neu?)、埃纳尔·扎更伯格(Einar Zangenberg) 、劳瑞兹·奥尔森(Lauritz Olsen),其他主演演员包括弗雷斯特?霍尔格-麦德森(Forest Holger-Madsen)以及霍尔格?拉斯莫森(Holger Rasmusson)等,而且他们在不同电影中饰演的角色也不同:弗雷斯特?霍尔格-麦德森既演过福尔摩斯也演过拉菲兹,而埃尔文?诺伊斯既演过福尔摩斯又演过华生,他也成为历史上第一个演过这两个角色的人。

诺迪斯科的福尔摩斯们(从左至右):拉尔森、扎更伯格、诺伊斯、拉格尼、奥尔森

维果?拉尔森扮演福尔摩斯次数最多,他不光参演,而且亲自导演和写剧本,从1908到1911年,诺迪斯克公司共出品了12部福尔摩斯电影:

《危险之中的福尔摩斯》是诺迪斯克公司的第一部福尔摩斯电影,这部电影中,福尔摩斯身边的助手有华生医生和小听差比利,而他要面对的也不仅仅是莫里亚蒂教授,还有神偷拉菲兹(柯南道尔妹夫赫尔南笔下的反英雄人物,柯南?道尔曾质疑说:“你怎么能把一个罪犯当做小说主角!”)

《拉菲兹越狱》,神偷拉菲兹在成功越狱后立即召集同党,要报复福尔摩斯。他先是聘请了一位“美丽而堕落”的女子引诱福尔摩斯,把他骗到一所老房子附近,然后拉菲兹将其推入下水道中,拥有“超人力量”的福尔摩斯硬是抓着水管爬了上来,拉菲兹计划第二次谋杀,但又被福尔摩斯破获,并再次逮捕了拉菲兹。

《秘密文件》讲述一个恶棍在妻子帮助下从情报室偷到了一份重要的文件,并向情报室勒索数千英镑,情报室实在无力支付赎金,请来福尔摩斯帮忙,福尔摩斯在调查中被恶棍们绑在煤气室,而且煤气正在散逸出来,小听差比利及时出现并救出了福尔摩斯,最终罪犯也被绳之以法。

《歌手的钻石》讲述浪荡不羁的家族继承人约翰?巴克斯特听说自己舅舅把贵重的钻石手镯送给了歌剧女演员。为了夺回来,他先是闯入了女歌手的更衣室,但没有找到,于是他又用绳索爬上歌手的住处。惊恐的女歌手立即打电话给福尔摩斯,可惜晚了,福尔摩斯接到电话时只听到她被巴克斯特打倒时的惊叫声,但福尔摩斯还是查出了地址,并迅速赶往案发地点,在屋顶上追逐了一阵并最终逮捕了巴克斯特。

《519号车厢》是诺迪斯克公司的上乘之作,讲述B先生从舅舅那里继承了20万英镑的遗产,他嫉妒的朋友H为了得到这笔钱把他绑架了,B的钱包落在商店了,里面写着他将搭乘519号车厢,为了寻找他,福尔摩斯扮成司机,并制止了阴谋。

这部电影获得评价比较高,从反馈来看这是一部惊险刺激的电影,在当时很受欢迎。

不过,尽管这些作品在当时以福尔摩斯作为噱头,但基本上都只是挂了福尔摩斯的名字,却与原著没有太多关系,含有原著影子的,主要是《幽灵女子》和《酒店大盗》。

《幽灵女子》的灵感来自《巴斯克维尔猎犬》,只不过带给这个家族厄运的不是狗,而是一个神秘莫测的鬼魂,福尔摩斯经过调查后发现那个所谓的“幽灵女子”不过是人扮演的,并由此揭穿了一个阴谋。

《酒店大盗》讲的是一男一女登记入住了豪华酒店,紧接着他们洗劫了其他住在酒店里的客人,酒店老板请来福尔摩斯捉拿,但是福尔摩斯被盗贼锁在屋内,甚至差点窒息。福尔摩斯逃出来后追到火车上,他惊讶的发现有个女盗贼,只身一人寡不敌众,又失败了。福尔摩斯后来追到了瑞士,并扮成了一个登山向导,最终把两个盗贼引上了山顶,打斗过程中男盗贼坠崖身亡。

诺迪斯克公司拍摄的福尔摩斯系列还有《自信的骗局》(也是此公司福尔摩斯系列唯一一部至今存世的)、《敲诈》(又名《黑手党》、《贝克街谋杀案》)、《假保姆》、《失窃的遗产》、《黑帽党》。

1909年维果?拉尔森离开丹麦搬到德国柏林,并于1910年加入了柏林的维塔斯考普公司(Vitascope Company),主演了福尔摩斯与亚森?罗宾电影系列,保罗?奥托(PaulOtto)扮演亚森?罗宾。

“亚森?罗宾对福尔摩斯”系列很成功,在最后一部“亚森?罗宾之死”仅仅结束6周之后,1911年4月21日,又一部福尔摩斯电影被提上日程,这就是《福尔摩斯对莫里亚蒂教授》,福尔摩斯扮演者还是维果?拉尔森,令人哭笑不得的是,扮演莫里亚蒂教授的正是前几部里的亚森?罗宾的扮演者保罗?奥托(Paul Otto),不知道电影公司是为了节省开支还是其他原因,默片时代演员互换角色或在同一系列里出演多个角色的现象非常常见,让人很是迷惑。随后, 维塔斯考普公司没有就此结束福尔摩斯题材,1914年他们又拍摄了改编自《巴斯克维尔猎犬》的系列电影,时间从横跨一战开始到结束,主演正是诺迪斯克公司的福尔摩斯之一:埃尔文?诺伊斯(Alwin Neu?),不过资料显示,他只演到第4部,接下来的几部福尔摩斯由其他演员扮演,故事上也可能并非连贯。

埃尔文?诺伊斯版本的《巴斯克维尔猎犬》(1914)是维塔斯考普公司唯一存世的福尔摩斯系列(就是上图),该片一直都有发行DVD的传言,不过至今没有确切消息,希望这部百年前的默片巴斯克维尔能够有朝一日重见天日。

1911年,法国伊克莱尔公司(?clair Company)拍摄了《歇洛克?福尔摩斯历险记》,第二年柯南道尔把小说改编权卖给了他们,接下来伊克莱尔公司拍摄了8部福尔摩斯系列电影,全部在英国本土拍摄。

除饰演福尔摩斯的乔治·特雷维尔(Georges Tréville)是法国人外,其余演员几乎全是英国人。

尽管片名和原著基本相同,但故事改动很大,比如《斑点带子案》里福尔摩斯化妆成了一个有钱的外国人,前往罗伊洛特医生家,请求将他的继女嫁给自己。

这一系列中只有《铜山毛榉案》、《马斯格雷夫礼典》两部存世。柯南道尔本人似乎对这个系列不是很满意,后来他花了当初卖出价的十倍从伊克莱尔公司买回了电影拍摄版权,并转卖给了英国塞缪尔森公司。(或许英法两国一直以来的糟糕关系也影响了这一次合作哈哈哈~)

而直到柯南道尔将电影版权卖给了塞缪尔森,英国人才开始将自己本国的大侦探搬上大屏幕。

本文内容参考、转载自豆瓣博主 晚安好运?,原文名《福尔摩斯默片史1900-1929》,基于阅读效果的考虑,由赵大枣进行重新编辑、整理。

文中图片来自网络。若转载,请保留原作者及正常人博主署名,尊重内容工作者的劳动成果。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注